Joan zen astelehenean, LHko ikasle guztiak Landa urtegira joan ginen kurtsoko azken txangoa egitera. Nahiz eta eguraldi hotza egin, primeran pasatu genuen belardietan eta uretan jolasten.
El lunes pasado, todo el alumnado de Primaria fuimos de excursión de fin de curso al pantano de Landa. Aunque el día estaba frío, lo pasamos estupendamente jugando en las campas y bañándonos a ratos.
LGTBIQ+ homofobiaren kontrako egunean hausnarketa egiteko ekintza anitza egin ziren etapa guztietan. Tutoretzetan gaia lantzeaz gain, haur eta lehen hezkuntzako eraikuntzako hesian koloretako zintak jarri genituen. Baita ere, futbol zelaiko eskilara sorta pare bat koloretan margotu genituen. Aniztasuna aberastasuna da!!!
Con el motivo del día en contra de la homofobia LGTBIQ+, se han realizado actividades distintas en todas las etapas. Además de trabajar el tema en tutorías, adornamos con cintas de colores la valla del edificio de infantil y primaria. También hemos pintado de colores un par de series de escaleras de las gradas del campo de fútbol. ¡¡La diversidad es nuestra riqueza!!
Pasa den hilean, Altxa Burua Mendialdeak marrazki lehiaketa bat antolatu zuen bi lelo hauekin: Dei puntua eta Mugikorrik gabeko gunea.
Lehenengo kategorian, LH1etik LH4ra bitarteko ikasleek logo bat diseinatu behar izan zuten, behar izanez gero senideei telefonoz deitzeko aukera izango duten lekuak (dendak, tabernak, liburutegiak...) adierazteko.
Bigarren kategorian, berriz, LH5 eta LH6ko ikasleek mugikorrik ez erabiltzea gomendatzen den espazio bat irudikatu behar izan zuten marrazki baten bidez. Marrazki horiek gure inguruko hainbat espaziotan (parkeak, zabuak, etab.) jarriko diren kartelak egiteko balioko dute, eta horrela, leku horiek errespetatzeko eta haurren aurrean mugikorrik ez erabiltzeko kontzientzia sustatuko da.
Aurkeztutako marrazki guztiak ikusgai daude ikastolako sarreran, komunitate osoak ikasleen lana eta sormena gertutik ezagutzeko aukera izan dezan.
Altxa Burua Mendialdeatik eta Mendialdea IPI GEtik eskerrak eman nahi dizkiegu zuzendaritzari eta irakasleei emandako laguntzagatik, jarduera hau hain arrakastatsua izan dadin. Kanpezuko eta Maeztuko guraso-elkarteek emandako 50 euroko bi sariak irabazlearen eta bere gelaren artean banatuko dira, ikasmateriala erosteko.
Eskerrik asko Mendialdea IPIko ikasle guztiei parte hartzeagatik eta euren sormena gurekin partekatzeagatik.
_______________________________________________________________
El mes pasado, Altxa Burua Mendialdea organizó un concurso de dibujo con dos lemas: Dei puntua y Espacio libre de móviles.
En la primera categoría, el alumnado de 1.º a 4.º de Primaria tuvo que diseñar un logo que servirá para identificar aquellos lugares (tiendas, bares, bibliotecas...) donde podrán disponer de un teléfono para llamar a sus familiares en caso de necesidad.
Por otro lado, el alumnado de 5.º y 6.º de Primaria tuvo que expresar mediante un dibujo un espacio en el que se recomienda no utilizar móviles. Estos dibujos servirán para elaborar carteles que se colocarán en distintos espacios de nuestro entorno (parques, zonas de columpios, etc.), recordando a toda la ciudadanía la importancia de respetar esos lugares y evitar el uso del móvil cuando haya niños y niñas presentes.
Todos los dibujos presentados están expuestos en la entrada de la ikastola, para que toda la comunidad educativa pueda disfrutar del trabajo y la creatividad del alumnado.
Desde Altxa Burua Mendialdea y Mendialdea IPI GE queremos agradecer el apoyo prestado por la dirección y el profesorado, que ha hecho posible que esta actividad se haya llevado a cabo con tanto éxito. Los dos premios de 50 € aportados por las AMPAs de Kanpezu y Maeztu se compartirán entre la persona ganadora y su gela para la compra de material escolar.
Muchas gracias a todo el alumnado de Mendialdea IPI por participar y compartir su creatividad con nosotras.
Aurten ere LIBURUAREN EGUNA ospatu dugu. Hauek dira egiten diren ekintzak:
- LIBURU AZOKA-TRUKAKETA
- IPUIN BAT ASMATU ETA ILUSTRATU IKASLE GUZTIEN ARTEAN
- BESTE EKINTZA BATZUK: Orri markatzaileak, jolasak...
- FAMILIEN PARTAIDETZA: Gelara etortzen dira ipuinak kontatzera.
- DBH-KO IKASLEAK ETORTZEN DIRA ipuinak ingelesez kontatzera.
ESKERRIK ASKO IPUINAK KONTATZEAGATIK!!!
Este año también hemos celebrado el DIA DEL LIBRO. Estas son las actividades que realizamos:
- INTERCAMBIO DE LIBROS
- CREACIÓN DE UN CUENTO Y SU ILUSTRACIÓN ENTRE TODO EL ALUMNADO.
- OTRAS ACTIVIDADES: Marcapáginas, juegos...
- PARTICIPACIÓN DE LAS FAMILIAS: Cuentan cuentos en las clases.
- ALUMNADO DE LA E.S.O. viene y cuenta cuentos en inglés.
¡¡¡GRACIAS POR CONTARNOS CUENTOS!!!
.jpeg)
Gaur goizean Rosa Martinez ikuskizunak "Erreka Mari"ren ipuina kontatu digu Haur hezkuntzako ikasleei eta LHko 1. eta 2.mailakoei. Rosa iluntasunaz eta argi ezberdinez baliatu da eta txontxongiloak erabili ditu istorioa kontatzeko.
Esta mañana Rosa Martinez nos ha contado el cuento "Erreka Mari" al alumnado de infantil y 1º y 2º de Primaria. Para ello ha utilizado la oscuridad y juegos de luces, y también las marionetas para contar este cuento.
.jpeg)
.jpeg)
.jpeg)
